Обсуждали с мамой серебро, жемчуг, и постепенно разговор зашёл о мидиях. Не в силах избавиться от чужеродной травмирующей их песчинки, они обвалакивают её перламутром. И чем дольше отгараживаются так от проблемы, тем больше она становится, тем сильнее мешает эта песчинка, ставшая уже некоторой ценностью из-за потраченных на неё ресурсов и усилий.
Мне кажется, тут можно провести прекрасную аналогию с людьми и их тараканами.